The Widow's Forum

[jag]

cool Lord
_________________

[sowo111]

Salut les gars.
Je suis sowo de l'escadrille 111. Come vous pouvais voire je me defend bien avec le fraçais. (je fait quelques fautes d'ortografie..... )mais je le comprend parfaitement.
Si vous avez besoin d'un traducteur,nesite pas a me dire.
A Vendredi!!


/salute

[jag]

alors ça c'est superbe sowo111
tu es le bienvenue ici et ne t'inquietes pas les fautes, j'en fait moi aussi et beaucoup

on sera tres content de te voir, toi et toute ton equipe Vendredi

aussi, tu est tout a fait libre de venir meme avant nous rendre visite sur notre TS car c'est assez souvent que nous y sommes le soir a partir de 21h et pareil pour qui que ce soit de ton equipe.

encore bienvenue mon amis
_________________

[lesteu]

HAAAAA! un traducteur enfin ça c' est cool ça va nous faire du bien car il est vrai que des fois, on a du mal:(surtout moi)
Bref bienvenue à toi sowo111 et comme dit jag:
VIVE LE PASTIS
_________________


J' ai rien d' autre à dire !

[lesteu]

Salut à tous et ok pour moi aussi si je retrouve l' install à la perfection . bye
_________________


J' ai rien d' autre à dire !

[jag]

[ninio]

moi je ne pourrai pas etre des votre dommage bande de cabron

[lesteu]

surprissssse!

_________________


J' ai rien d' autre à dire !

[jag]

oui j esais ma poule, mais on en refera... c'est ce que je souhaite car c'est un bon entrainement
_________________

[jag]

[popolo]

je crois bien qu'il essaie de lui piquer du matos

[jag]

oui, c'est ce qu'il a fait et depuis il a des merdes..... bien mal acqui ne profite jammais
_________________

[jag]

[popolo]

chef oui chef

à vos ordres chef

[jag]

merci a l'escadron du 111ieme pour avoir participer hier soir a un essais de vol en coop

on a eu des absent des deux coté mais nous avons quand meme fait cette mission avec un peut de retard dans le vol qui nous a tout de suite plongé dans la dificultée.. en effet, tres vite des mig sont arrivés sur nous, et l'escorte etant toujours en arriere n'a pas pu intervenir rapidement.

ceci dit, malgre que popolo a fait ( apres avoir echappé a quelques missilles AA) les frais d'une ejection.

les Sa ont ete effacés aussi, et la strike a pu faire sont travail de son mieux car pas facil quand des Migs se promenent non loin de là.

il y a eu sur 9 pilotes, 4 au total qui ont ete abbatus.. dont un qui au retour s'est trouvé attaqué par des T52 au sol en pleine possession de notre territoire.



grosso modo, c'etait pas trop mal mais quand meme le fait d'avoir perdu ces 5 minutes au depart ont tout changé dans le deroulement prevu de la TE...mais, ce genre de choses permettent de reagir devant la surprise.

hier soir ete une premiere et je pense qu'a l'avenir, il nous faudra discuter de details bien avant le vol.

a souligner, que ce n'est pas facile de gerer les choses lorsque nous avons des differences de langage et rien que pour ça, je trouve quand meme que ça vaut vraimment le coup de se donner la peine d'essayer et il n'y a rien a blamer
ce n'est pas facile ce genre de rencontre et je penses qu'avec des essais, nous parviendrons a mieux gerer le tout



merci encore a tout nos amis qui ont gentillement participés a ce vol.. nous feront mieux la prochaine fois

a+++


PS sowo, si tu peut traduire
_________________